чрево - ترجمة إلى فرنسي

ЧАСТЬ ТЕЛА МЕЖДУ ГРУДЬЮ И ТАЗОМ НАПРОТИВ СПИНЫ

Брюхо; Чрево; Пузо; Полость живота; Гипогастрий

чрево

с. книжн.
ventre m , sein m
(еще) во чреве матери - dans le sein maternel

брюхо

с.
1) ( живот животного ) ventre m
брюхо акулы - ventre du requin
2) ( живот человека ) прост. panse , bedaine
отрастить (себе) брюхо - prendre du ventre; bedonner
набить (себе) брюхо - s'emplir la panse
ползать на брюхе перед кем-либо - être à plat ventre devant qn

пузо

с. груб.
bedon m ; bedaine , panse
отрастить пузо - prendre du ventre

تعريف

ЧРЕВО

(устар.), живот, утроба; чревоугодие - особое пристрастие к еде, обжорство.

إظهار المزيد من التعريفات

ويكيبيديا

Живот

Живо́т (общеславянское, от др.-рус. животъ «жизнь, имущество» из лат. vita «жизнь») — часть тела, представляющая собой брюшную полость и её стенки. Полость живота (брюшная полость в широком смысле) содержит основные внутренние органы: желудок, кишечник, почки, надпочечники, печень, селезёнку, поджелудочную железу, жёлчный пузырь.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Живот

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1

1. Тот влетел в чрево аппарата, переломал там все что можно.

2. А.С.). Неужели "Чрево Парижа" настолько изменилось со времен Золя?

3. Прибывшие нашим бортом морпехи принялись торопливо разгружать вертолетное чрево.

4. А легкие водолазы в аквалангах шли в чрево парохода.

5. Достал фонарь, засунул его в чрево ящика, принюхался.